Granville is a commune in the Manche department and region of Normandy, northwestern France. The chef-lieu of the canton of Granville and seat of the Communauté de communes de Granville, Terre et Mer, it is a seaside resort and health resort of Mont Saint-Michel Bay, at the end of the Côte des Havres, a former cod-fishing port and the first shellfish port of France. It is sometimes nicknamed "Monaco of the North" by virtue of its location on a rocky promontory.

Norman or Norman French is a Romance language which can be classified as a langue d'oïl, which also includes French, Picard and Walloon. The name "Norman French" is sometimes used to describe not only the Norman language, but also the administrative languages of Anglo-Norman and Law French used in England. For the most part, the written forms of Norman and modern French are mutually intelligible. This intelligibility was largely caused by the Norman language's planned adaptation to French orthography.