18th Ale Kino! Festival

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
18th Ale Kino! International Young Audience Film Festival
Location Poznań, Poland
Founded 1969
Awards Poznańskie Złote Koziołki
(Poznan Golden Goats)
and others
Festival date 15–20 May 2000
Website 2000.alekino.com

The 18th annual Ale Kino! International Young Audience Film Festival was held from 15 to 20 May 2000. A number of 54 movies took part.[1][2]

The movies were presented in four cinemas in Poznań: Apollo, Olimpia, Rialto and Muza.[3]

The movies were judged by professional and children jury, as well as by International Centre of Films for Children and Young People (CIFEJ).

Awards [4][edit]

Award Category Recipient Film
Grand Prix -
Poznań Golden Goats
Best Movie Scratches in the Table Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998
Poznań Silver Goats Best Foreign Feature Movie Tsatsiki, Mum and the Policeman Tsatsiki, morsan och polisen / dir. Ella Lemhagen / Sweden 1999
Best Polish Feature Movie One Hundred Minutes of Holidays Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000
Best Foreign Animation Movie Kirikou and the Sorceress Kirikou et la sorcière / dir. Michel Ocelot / France-Belgium-Luxembourg 1998
Best Polish Animation Movie Of the Quarrel of All Quarrels 14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999
Poznań Goats Best Short Actors Movie A Devil in the Closet En djevel i skapet / dir. Lars Berg / Norway 1999
Best Foreign Director Santosh Sivan
for Malli
Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998
Best Polish Director Mikołaj Haremski
for Rudy
Rudy / dir. Mikołaj Haremski / Poland 1999
Best Foreign Actor Rijk de Gooijer
for Scratches in the Table
Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998
Best Foreign Actress Alexandra Rapaport
for Tsatsiki, Mum and the Policeman
Tsatsiki, morsan och polisen / dir. Ella Lemhagen / Sweden 1999
Best Polish Actor or Actress Jolanta Fraszyńska
for One Hundred Minutes of Holidays
Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000
Best Foreign Child Actor Samuel Haus
for Tsatsiki, Mum and the Policeman
Tsatsiki, morsan och polisen / dir. Ella Lemhagen / Sweden 1999
Best Foreign Child Actress Swetha
for Malli
Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998
Best Polish Child Actor or Actress Sara Müldner
for Further than on Vacations
Dalej niż na wakacje / dir. Piotr Trzaskalski / Poland 1999
Best Design in Animation Movie Maria Balcerek
for Of the Quarrel of All Quarrels
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999
Best Animation in Foreign Movie Martin Velíšek
for The Enchanted Bell
O kouzelném zvonu / dir. Aurel Klimt / Czech Republic 1998
Best Animation in Polish Movie Krzysztof Brzozowski, Adam Wyrwas
for Of the Quarrel of All Quarrels
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999
Best Music in Foreign Movie Aslam Mustafa
for Malli
Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998
Best Music in Polish Movie Marcin Pospieszalski
for Of the Quarrel of All Quarrels
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999
Best Set Decoration in Foreign Movie Hemmo Sportel
for Little Crumb
Kruimeltje / dir. Maria Peters / Holland 1999
Best Set Decoration in Polish Movie Witold Pelczarski
for One Hundred Minutes of Holidays
Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000
Best Adaptation Script in Foreign Movie Rob Arend, Maarten Lebens
for Scratches in the Table
Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998
Best Original Script in Foreign Movie Michel Ocelot
for Kirikou and the Sorceress
Kirikou et la sorcière / dir. Michel Ocelot / France-Belgium-Luxembourg 1998
Best Script in Polish Movie Anna Onichimowska
for Further than on Vacations
Dalej niż na wakacje / dir. Piotr Trzaskalski / Poland 1999
Best Cinematography in Foreign Movie Hein Groot
for Little Crumb
Kruimeltje / dir. Maria Peters / Holland 1999
Best Cinematography in Polish Movie Roman Płocki
for Rudy
Rudy / dir. Mikołaj Haremski / Poland 1999
Honorable Mention
by Professional Jury
Polish Special Mention Polish Television Theatre for Young People Polish Television Theatre for Young People
Foreign Movie At the Ends of the Earth Au bout du monde / dir. Konstantin Bronzit / France 1999
Bunny Bunny / dir. Chris Wedge / USA 1998
Foreign Actor or Actress Julie Harris
for The First of May
The First of May / dir. Paul Sirmons / USA 1998
Elea Geissler
for Annaluise & Anton
Pünktchen und Anton / dir. Caroline Link / Germany 1998
Marcin - Children's Jury Award Best Foreign Movie not admitted ---------------
Best Polish Movie Further than on Vacations Dalej niż na wakacje / dir. Piotr Trzaskalski / Poland 1999
Marcinek
Honorable Mention by Children's Jury
Movie Good Morning Germany Guten Morgen Deutschland / dir. Aykut Kayacik / Germany 1999
Mr Rice’s Secret Le secret de Mr Rice / dir. Nicholas Kendall / Canada 1999
Of the Quarrel of All Quarrels 14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999
The First of May The First of May / dir. Paul Sirmons / USA 1998
Malli Malli / dir. Santosh Sivan / India 1998
Main Actor Ruud Feltkamp
for Little Crumb
Little Crumb / dir. Maria Peters / Holland 1999
Animation for Young Children Babar - King of the Elephants Babar - King of the Elephants / dir. Raymond Jafelice / Canada 1998
Animation for Children Kirikou and the Sorceress Kirikou et la sorcière / dir. Michel Ocelot / France-Belgium-Luxembourg 1998
Polish Director Zbigniew Kotecki
for Of the Quarrel of All Quarrels
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999
Polish Script Writer Jerzy Niemczuk, Leszek Gałysz
for Upsidedown Mountain
Odwrócona góra / dir. Leszek Gałysz / Poland 1999
Polish Set Decorator Witold Pelczarski
for One Hundred Minutes of Holidays
Sto minut wakacji / dir. Andrzej Maleszka / Poland 2000
Polish Designer in Animation Movie Maria Balcerek
for Of the Quarrel of All Quarrels
14 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego: O największej kłótni / dir. Zbigniew Kotecki / Poland 1999
Polish Animator Alicja Witkowska
for I was a little boy
Byłem małym chłopcem / dir. Alicja Witkowska / Poland 2000
International Centre of Films for Children and Young People Award Best Film Scratches in the Table Madelief: Krassen in het tafelblad / dir. Ineke Houtman / Netherlands 1998

References[edit]

  1. ^ National competition at the Official Homepage
  2. ^ International competition at the Official Homepage
  3. ^ Information at the Official Homepage
  4. ^ Award list at the Official Homepage

External links[edit]