Carlos Ruiz (Guatemalan footballer)
Carlos Humberto Ruiz GutiƩrrez, initially nicknamed El Pescadito or "The Little Fish" but later became El Pescado or "The Fish", is a Guatemalan former professional footballer who played as a striker. A product of CSD Municipal's youth academy, Ruiz played for five MLS clubs, scoring 88 goals in 182 MLS regular-season matches and 16 goals in the post-season, which is the second most post-season goals in MLS history. In 2002, he was named the MLS's Most Valuable Player of the season.
Ruiz playing for FC Dallas in 2007
Ruiz playing for the Los Angeles Galaxy.
Club Social y Deportivo Municipal, also known as Municipal or Los Rojos, is a Guatemalan professional football club based in Guatemala City.
Municipal team that participated in the 1948 tournament in Cuba, holding the flag of the host country