Help:IPA/Bengali

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Bengali pronunciations in Wikipedia articles. See Bengali phonology for a more thorough look at the sounds of Bengali.

English approximations can be very loose and intended to give only a general idea of the pronunciation.

Key[edit]

Consonants
IPA Bengali Examples Approximate English equivalent
b বালি abash
bʱ ভীরু abhor
দা the
ʱ ধারা without
ɖ ডুমুর guard
ɖʱ ঢো guardhouse
জ, য বন hedge
ʱ ঝা hedgehog
ɡ agate
ɡʱ বাঘা pigheaded
ɦ হ, ঃ হা head
k লম scan
kʰ শাখা can
l মালিনী leaf
m মানুষ much
n ন, ণ, ঞ নীলা বা not
ŋ ঙ, ং বাঙালি bank
p পাকা span
pʰ naphtha
(in this case, ph is not pronounced as [f])
r বিরা trilled r
ɽ ড়, ঢ় ড়ো দৃঢ় US: larder
s সেলাম sue
ʃ শ, ষ, স শা ষাময় shoe
ত, ৎ মাল উ think
ʰ থাবা thought
ʈ art
ʈʰ কাঠুরে artist
মুচি catch
ʰ ছাগল choose
Vowels
IPA Bengali Examples Approximate English equivalent
a আ, পা ঙিনা father
ɛ অ্যা, প্যা, এ, পে ত্যাখেলা bat
e এ, পে মেদিনী bed
i ই, পি, ঈ, পী দিদী very
o ও, পো, অ, প জন ঙ্কুর sole
ɔ অ, প মর off
u উ, পু, ঊ, পূ কুকূ look
 ̃ ইঁদুর nasal vowel
([ã], [õ], etc.)
Semivowels
য় খায়
ভা
যা হায়া
য় ঝা
Suprasegmentals
IPA
ˈ stress
(placed before stressed syllable)
ː doubled consonant

Bibliography[edit]