Mawk'allaqta, Paruro

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Mawk'allaqta
Location Peru, Cusco Region, Paruro Province, Paccaritambo District
Region Andes
Coordinates 13°42′17″S 71°58′05″W / 13.70472°S 71.96806°W / -13.70472; -71.96806Coordinates: 13°42′17″S 71°58′05″W / 13.70472°S 71.96806°W / -13.70472; -71.96806

Mawk'allaqta or Mawk'a Llaqta[1] (Quechua mawk'a ancient, llaqta place (village, town, city, country, nation),[2] "ancient place", hispanicized and mixed spellings Mauka Llacta, Mauka Llaqta, Maukallaqta) is an archaeological site in Peru. It is located in the Cusco Region, Paruro Province, Paccaritambo District,[3] near Mullipampa (Mollebamba).[4]

References[edit]

  1. ^ Diccionario Quechua - Español - Quechua, Academía Mayor de la Lengua Quechua, Gobierno Regional Cusco, Cusco 2005: Mawk'a Llaqta
  2. ^ Teofilo Laime Ajacopa, Diccionario Bilingüe Iskay simipi yuyayk'ancha, La Paz, 2007 (Quechua-Spanish dictionary): mawk'a, thanta - adj. Usado, -da. Gastado y deslucido por el uso. || Antiguo, lo que ya pasó de moda. Mawk'a. llaqta - s País. Nación, región, provincia o territorio, pueblo pequeño. || s. Nación. Conjunto de los habitantes de un territorio. || s. Patria. Lugar, ciudad o país en que se ha nacido. || s. Pueblo. || s. Urbe. Ciudad, en especial populosa.
  3. ^ mincetur.gob.pe mincetur.gob.pe "Zona Arqueológica de Mauka Llaqta" (in Spanish)
  4. ^ maukallaqtacusconet "Maukallaqta la Ciudad de los Hermanos Ayar" (in Spanish)