Okakura Kakuzō , also known as Okakura Tenshin (岡倉 天心), was a Japanese scholar and art critic who in the era of Meiji Restoration reform promoted a critical appreciation of traditional forms, customs and beliefs. Outside Japan, he is chiefly renowned for The Book of Tea: A Japanese Harmony of Art, Culture, and the Simple Life (1906). Written in English, and in the wake of the Russo-Japanese War, it decried Western caricaturing of the Japanese, and of Asians more generally, and expressed the fear that Japan gained respect only to the extent that it adopted the barbarities of Western militarism.
Okakura Kakuzō
Le livre du thé, 1927
Translation of work in Esperanto.
The Book of Tea
Ernest Francisco Fenollosa was an American art historian of Japanese art, professor of philosophy and political economy at Tokyo Imperial University. An important educator during the modernization of Japan during the Meiji Era, Fenollosa was an enthusiastic Orientalist who did much to preserve traditional Japanese art.
Fenollosa in 1890
Title page of Cathay, poems by Ezra Pound, 1915, based on translations by Fenollosa.
Fenollosa's grave, Hōmyō-in chapel of Mii-dera, Otsu
Memorial to Ernest Fenollosa in Highgate Cemetery, London