Hanada (right) demanding Misako buy him some rice. He uses the smell of boiling rice to achieve sexual arousal. Her apartment is decorated with dead butterflies which have been interpreted as symbolizing obsessive love.

After discovering he cannot bring himself to kill Misako, a dazed Hanada wanders the streets. Animated starlings, rain and butterflies mask the screen, accompanied by corresponding sound effects.