The Clay Sanskrit Library is a series of books published by New York University Press and the JJC Foundation. Each work features the text in its original language on the left-hand page, with its English translation on the right. The series was inspired by the Loeb Classical Library, and its volumes are bound in teal cloth.
Facing page layout from Budhasvāmin's The Emperor of the Sorcerers
The Loeb Classical Library is a series of books originally published by Heinemann in London, but is currently published by Harvard University Press. The library contains important works of ancient Greek and Latin literature designed to make the text accessible to the broadest possible audience by presenting the original Greek or Latin text on each left-hand page, and a fairly literal translation on the facing page. The General Editor is Jeffrey Henderson, holder of the William Goodwin Aurelio Professorship of Greek Language and Literature at Boston University.
Greek (green) and Latin (red) volumes of the Loeb Classical Library in a London bookshop
Volume 170N of the Greek collection in the Loeb Classical Library, revised edition
Volume 6 of the Latin collection in the Loeb Classical Library, second edition 1988