|Music drama by Richard Wagner|
Josef Hoffman's stage design for Act 1, Bayreuth 1876
26 June 1870|
Königliches Hof- und National-Theater in Munich
Die Walküre (The Valkyrie), WWV 86B, is an opera in three acts by Richard Wagner with a German libretto by the composer. It is the second of the four works that form Wagner's cycle Der Ring des Nibelungen (The Ring of the Nibelung).
The story of Die Walküre is based on the Norse mythology told in the Volsunga Saga and the Poetic Edda. In Norse mythology, a valkyrie is one in a group of female figures who decide which soldiers die in battle and which live. Die Walküre's best-known excerpt is the "Ride of the Valkyries".
It received its premiere at the Königliches Hof- und National-Theater in Munich on 26 June 1870. Wagner originally intended the work to be premiered as part of the entire cycle, but was forced to allow the performance at the insistence of his patron King Ludwig II of Bavaria. It was first presented as part of the complete cycle on 14 August 1876 at Wagner's Bayreuth Festival. The work made its United States premiere at the Academy of Music in New York on 2 April 1877.
- 1 Background and context
- 2 Roles
- 3 Synopsis
- 4 Writing history
- 5 Performances
- 6 Music
- 7 Recordings
- 8 Notes and references
- 9 External links
Background and context
Wagner began work on what became his Ring project in October 1848 when he prepared a prose outline for Siegfried's Death, based on the legendary hero of Germanic myth.. During the following months he developed the outline into a full "poem" or libretto.
After his flight to Switzerland in May 1849, Wagner continued to expand his project, having decided that a single work would not suffice for his purposes. He would therefore create a series of music dramas, each telling a stage of the story, basing the narrative on a combination of myth and imagination; Siegfried's Death would provide the culmination. In 1851 he outlined his purposes in his essay "A Communication to My Friends": "I propose to produce my myth in three complete dramas, preceded by a lengthy Prelude (Vorspiel)". Each of these dramas would, he said, constitute an independent whole, but would not be performed separately. "At a specially-appointed Festival, I propose, some future time, to produce those three Dramas with their Prelude, in the course of three days and a fore-evening".
In accordance with this scheme Wagner preceded Siegfried's Death (later Götterdämmerung (The Twilight of the Gods) with the story of Siegfried's youth, Young Siegfried, later renamed Siegfried. This was in turn preceded by Die Walküre (The Valkyrie), dealing with Siegfried's origins, the whole tetralogy being fronted by a prologue, Das Rheingold. Because Wagner prepared his texts in reverse chronological sequence, Die Walküre was the third of the dramas to be conceived and written, but appears second in the tetralogy.
|Role||Description||Voice type||Munich premiere cast 26 June 1870
(Conductor: Franz Wüllner)
|Cast at premiere of complete cycle 14 August 1876|
(Conductor: Hans Richter)
|Siegmund||Völsung son of Wotan, twin brother of Sieglinde||tenor||Heinrich Vogl||Albert Niemann|
|Sieglinde||Völsung daughter of Wotan, twin sister of Siegmunde||soprano||Therese Vogl||Josephine Schefsky|
|Hunding||Of the Neiding race; husband of Sieglinde||bass||Kaspar Bausewein||Josef Niering|
|Wotan||God of battle, and of contracts, ruler of the gods||bass-baritone||August Kindermann||Franz Betz|
|Fricka||Goddess of family values; wife to Wotan||mezzo-soprano||Anna Kaufmann||Friederike Grün|
|Brünnhilde||Daughter of Wotan via Erda.||soprano||Sophie Stehle||Amalie Materna|
|Gerhilde||Daughter of Wotan||soprano||Karoline Lenoff||Marie Haupt|
|Ortlinde||Daughter of Wotan||soprano||Henriette Müller-Marion||Marie Lehmann|
|Waltraute||Daughter of Wotan||mezzo-soprano||Hemauer||Luise Jaide|
|Schwertleite||Daughter of Wotan||contralto||Emma Seehofer||Johanna Jachmann-Wagner|
|Helmwige||Daughter of Wotan||soprano||Anna Possart-Deinet||Lilli Lehmann|
|Siegrune||Daughter of Wotan||mezzo-soprano||Anna Eichheim||Antonie Amann|
|Grimgerde||Daughter of Wotan||mezzo-soprano||Wilhelmine Ritter||Hedwig Reicher-Kindermann|
|Roßweiße||Daughter of Wotan||mezzo-soprano||Juliane Tyroler||Minna Lammert|
During the lengthy time that has passed since the gods entered Valhalla at the end of Das Rheingold, Fafner has used the Tarnhelm to assume the form of a dragon, and guards the gold and the ring in the depths of the forest. Wotan has visited Erda seeking wisdom, and by her has fathered a daughter, Brünnhilde; he has fathered eight other daughters, possibly also by Erda. These, with Brünnhilde, form the Valkyries, whose task is to recover heroes fallen in battle and bring them to Valhalla, where they will protect the fortress from Alberich's assault should the dwarf recover the ring. Wotan has also wandered the earth, and with a woman of the Völsung race has fathered the twins Siegmund and Sieglinde, who have grown up separately and unaware of each other. From the Volsungs Wotan hopes for a hero who, unencumbered by the gods' treaties, will obtain the ring from Fafner.
As a storm rages, Siegmund finds shelter from his enemies in a large dwelling built around a massive ash-tree. Unarmed and wounded, he collapses with exhaustion. Sieglinde enters; she tells Siegmund that she is the wife of Hunding, and that he may rest here until Hunding's return. As they talk, they look at each other with growing interest and emotion. Siegmund gets ready to leave, telling Sieglinde that misfortune follows him and he does not want to bring it on her; she replies that misfortune dwells with her already.
Hunding returns, and questions Siegmund's presence. Calling himself Wehwalt ("woeful"), Siegmunde explains that he grew up in the forest with his parents and twin sister. One day he found their home burned down, his mother killed and his sister gone. Recently he fought with the relatives of a girl being forced into marriage. His weapons were destroyed, the bride was killed, and he was forced to flee. Hunding reveals that he is one of Siegmund's pursuers; Siegmund may stay, he says, but they must fight in the morning. Before leaving, Sieglinde gives a meaningful glance to a particular spot on the tree in which, the firelight reveals, a sword is buried to the hilt.
Sieglinde returns, having drugged Hunding's drink. She reveals that she was forced into the marriage and that during their wedding feast, an old man appeared and plunged a sword into the trunk of the ash tree which neither Hunding nor any of his companions have been able remove. She is longing for the hero who will draw the sword and save her. When Siegmund expresses his love for her, she reciprocates, and when he speaks the name of his father, Wälse, she recognises him as Siegmund, and realises that the sword was left for him. Siegmund then draws the sword from the tree. She reveals herself as Sieglinde, his twin sister. Siegmund names the sword "Nothung" and declares that it will be her protection. The two sing of their passionate love for each other, as the act ends.
On a high mountain ridge, Wotan instructs Brünnhilde, his Valkyrie daughter, to protect Siegmund in his forthcoming battle with Hunding. Fricka arrives, and in her role as goddess of family values demands that Siegmund and Sieglinde be punished for their adultery and incest. She scorns Wotan's argument that he requires Siegmund as a "free hero", who can further his plans to recover the ring from Fafner, uninhibited by Wotan's contracts. She retorts that Siegmund is not free but is Wotan's pawn, whose every move the god seeks to direct. Defeated by Fricka's logic, Wotan reluctantly agrees that he will not protect Siegmund. After Fricka leaves, the troubled Wotan gives Brünnhilde the full backstory, and with great sorrow rescinds his earlier instruction; he orders her to give the victory to Hunding, and then departs.
Siegmund and Sieglinde now enter, and Sieglinde faints, consumed with guilt and exhaustion. Brünnhilde tells Siegmund of his impending death; he refuses to follow Brünnhilde to Valhalla when she tells him Sieglinde cannot accompany him. Siegmund still believes that his father's sword will assure him of victory over Hunding, but Brünnhilde tells him it has lost its power. Siegmund threatens to kill both Sieglinde and himself. Much moved, Brünnhilde decides to defy her father and grant victory to Siegmund.
Hunding's call is heard; he arrives, and attacks Siegmund. Under Brünnhilde's power Siegmund begins to overpower Hunding, but Wotan appears and shatters Siegmund's sword with his spear. Hunding then stabs him to death. Brünnhilde gathers up the fragments of the sword and flees on horseback with Sieglinde. Contemptuously, Wotan strikes Hunding dead, and swearing that Brünnhilde will be punished for her defiance, sets out in pursuit of her.
The Valkyries congregate on the mountain-top, each carrying a dead hero and chattering excitedly. Brünnhilde arrives with Sieglinde, and begs her sisters for help, but they dare not defy Wotan. Sieglinde tells Brünnhilde that without Siegmund she no longer wishes to live. Brünnhilde informs her that she is pregnant by Siegmund, and urges her to remain alive for the child's sake, and to name the child Siegfried. Brünnhilde gives the fragments of the sword Nothung to Sieglinde, who thanks her for her loyalty and comfort, and resolves to save the child. As she departs, Wotan is heard approaching with great wrath.
When Wotan arrives, the Valkyries vainly try to hide Brünnhilde. He faces her and declares her punishment: she is to be stripped of her Valkyrie status and become a mortal woman, to be held in defenceless sleep on the mountain, prey to any man who finds her. The other Valkyries protest, but when Wotan threatens them with the same, they flee. In a long discourse with Wotan Brünnhilde explains that she decided to protect Siegmund knowing that this was Wotan's true desire. Wotan consents to her request that he surround her resting-place with a circle of fire that will protect her from all but the bravest of heroes. He bids her a loving farewell and lays her sleeping form down on a rock. He then summons Loge, the demigod of fire, who creates a circle of flames around her. Before slowly departing, Wotan pronounces that anyone with fear shall never pass through the fire.
Text, sources, characters
Wagner's original title for the work was Siegfried und Sieglind: der Walküre Bestrafung ("Siegfried and Sieglinde: The Valkyrie Punished"), but he quickly simplified this to Die Walküre. Prose sketches for the first two acts were prepared in November 1851, and for the third act early in the following year. These sketches were expanded to a more detailed prose plan in May 1852, and the full libretto was written in June 1852. It was privately printed, with the other Ring libretti, in February 1853.
Wagner constructed his Die Walküre libretto from a range of ancient Norse and Germanic sources, principally the Völsunga saga, the Poetic Edda, the Prose Edda, the Nibelungenlied and other fragments of Teutonic literature. From this plethora of material he selected particular elements and transformed them, to create his own narrative through the compression of events, the rearrangement of chronology and the fusion of characters. For example, in the Völsunga saga Siegmund is not Wotan's son, although he arranges the latter's conception by a Völsung woman. Sigurd (Siegfried) is not the child of Siegmund's incestuous marriage to his sister, but of a later wife who preserves the sword fragments. Likewise, in the sagas Sieglinde is a somewhat different character, Signy; she is Siegmund's twin sister, but the son she bears him is not Siegfried, and the manner of her death is quite different from that depicted by Wagner. Hunding is a conflation of several characters in the sagas, notably Siggeir who is wedded to Signy, and the villainous King Hunding who is Siegmund's mortal enemy in the Poetic Edda.
Wotan (Odin) appears in the northern sagas as the god of all life as well as of battles, although he is by no means omnipotent. Fricka (Frigg) has most of the hallmarks of her counterpart in the Poetic and Prose Eddas, as wife of Wotan and goddess of family values. Brünnhilde is a less central figure in the sagas than she is in the Ring cycle. In a early lay, she is sought as a wife by Gunther, who seeks the help of Siegfried in overcoming her superhuman strength. Certain aspects of her Ring character appear in the Eddas and the Nibelungenlied, such as her encirclement by Wotan in a ring of fire, and her rescue by a hero without fear.
The Valkyries have a basis in historical fact, within the primitive Teutonic war-cult. According to Cooke, originally they were "grisly old women who officiated at the sacrificial rites when prisoners were put to death." They became entwined in legend: in the Poetic Edda they emerge as supernatural warrior maidens carrying out Odin's orders as to who should die. In the Poetic Edda the Valkyries are given names: Skuld, Skogul, Gunn, Hild, Gondul and Geirskogul. Some of these names differ in other sources. The names that Wagner gave to his Valkyries were his own invention, apart from Siegrune.
Wagner effected a number of changes between his original draft and the final text. For example, in the first sketch Wotan appeared in person in Act 1, to drive the sword into the tree. Siegmund withdrew the sword much earlier in the act, and in Act 2 Hunding was not slain by Wotan, but left alive to follow Wotan's instruction: "Get hence, slave! Bow before Fricka."
Apart from some rough sketches, including an early version of what became Siegmund's "Spring Song" in Act 1 of Die Walküre, Wagner composed the Ring music in its proper sequence. Having completed the music for Das Rheingold in May 1854, he began composing Die Walküre in June, and finished the full orchestral score nearly two years later, in March 1856. This extended period is explained by several concurrent events and distractions, including Wagner's burgeoning friendship with Mathilde Wesendonck, and a lengthy concert tour in London at the invitation of the Royal Philharmonic Society, when he conducted a full season amid some controversy, although his own Tannhäuser overture was well received.
The system of leitmotifs, integral to the Opera and Drama principles, is used to the full in Die Walküre; Holman numbers 36 such motifs that are introduced in the work. The well-known "Valkyrie" motif, used to introduce Brünnhilde in Act 2, forms the basis of the famous Ride of the Valkyries that opens Act 3. Wagner wrote the concert version of the Ride in 1862, for performance in concerts at Vienna and Leipzig.
Premiere, Munich, 26 June 1870
As with Das Rheingold, many years elapsed between the completion of the Die Walküre score and its first performance. Seeing little chance of the Ring project coming to any immediate fruition, and in need of money, in August 1857 Wagner abandoned work on it and concentrated instead on Tristan und Isolde and Die Meistersinger von Nürnberg, and on a revised version of Tannhäuser.[n 1] However, King Ludwig of Bavaria, to whom Wagner had sold the copyrights to the Ring works, was insistent that the two completed Ring operas be staged, and over Wagner's bitter protests arranged for them to be performed at the Munich Hofoper, Das Rheingold on 22 September 1869 and Die Walküre on 26 June 1870. The core of Wagner's objection to a Munich performance was his relationship with the married Cosima von Bülow, with whom he was cohabiting in Switzerland; he could not return to Munich without provoking scandal, and therefore could not directly control the performances.[n 2]
As the date for the De Walküre premiere approached, Wagner grew more distressed and sullen; a letter from the critic Franz Müller reporting that everything was going well did nothing to console him. Cosima wrote in her diary that his distress "pierces my heart like a dagger, and I ask myself whether this disgraceful act will really go unavenged?". The premiere was attended by leading figures from the musical world, including Liszt, Brahms, Camille Saint-Saëns, and the violinist Joseph Joachim. The reception from audience and critics was much more positive than had been the case a year earlier with Rheingold, although Osborne quotes one dissenting voice, from the critic of the Süddeutsche Presse. Having described the first act as "for the most part, drearily long-winded", this critic thought that the second act dragged and came to life only occasionally. He went on: "The third act begins so deafeningly that total stupor would be ensured even if the rest were less long-winded ... The overall effect of the music is not agreeable...". Cosima kept all communications from Munich away from Wagner, and tore up the more critical newspaper reviews.
After a second performance, Die Walküre was performed at the Hofoper three further times, alternating with Das Rheingold in a Ring semi-cycle. King Ludwig, who was absent from the premiere, attended one of the later performances. The Munich festival had taken place amid a mounting war fever, as relations between France and the German states rapidly deteriorated; the Franco-Prussian War broke out on 19 July.
Bayreuth premiere, 14 August 1876
In May 1872, Wagner laid the foundation stone for the Festspielhaus in Bayreuth, Northern Bavaria. He had originally envisaged holding the first Bayreuth Festival there in 1873, but delays in the building work, and in completing the Ring music, led to multiple postponements. Finally, the festival was scheduled for August 1876; Die Walküre would be performed on 14 August, the second day of the festival.
Wagner was involved in every stage of the preparations; according to Newman's biography he was "a far better conductor than any of his conductors, a far better actor than any of his actors, a far better singer than any of his singers in everything but tone". Heinrich Porges, a contemporary chronicler, describes Wagner demonstrating to Amalie Materna, as Brünnhilde, how to sing the scene in which she tells Sieglinde of the impending birth of Siegfried: "He sang [the final words] with truly thrilling force". The singer Lilli Lehmann (Helmwige), in her 1913 memoirs, remembered Wagner acting the role of Sieglinde in rehearsals: "Never yet has a Sieglinde known how to approach him, even approximately".
The Die Walküre performance on 14 August was free from the mechanical problems that had affected Das Rheingold the day before, and was generally well received by the distinguished audience that included the Kaiser Wilhelm I, Emperor Pedro II of Brazil, representatives from various European royal houses and many of Europe's leading composers. Wagner, however, was far from pleased. He was unnerved by an incident involving the kaiser, when the 79-year-old Wilhelm stumbled and almost fell over a doorstep, and was very critical of two of his main singers, Niemann and Betz, whom he deemed "theatre parasites" and said he would never employ again – a view he later revised. Among the scenes that he felt had not come off were those on the mountain-top: "I'll change that some day when I produce Walküre in heaven, at the right hand of God, and the old gent and I are watching it together".
Three Ring cycles were performed in the first Bayreuth Festival. The stage designs used in Die Walküre, and the other operas, were based on sketches by Josef Hoffman which were converted to stage sets by the Brückner brothers from the Coburg State Opera. These designs, and Carl Döpler's costumes, influenced productions well into the 20th century.
After the 1876 festival, Die Walkure was not seen again at Bayreuth for 20 years, until Cosima revived the Ring cycle for the 1896 festival. It was quickly taken up by other opera houses: Vienna and New York in 1877, Rotterdam in 1878 and London in 1882. The New York performance, on 2 April 1877, was conducted by Adolf Neuendorff as part of a Wagner festival organised by the Academy of Music; it preceded the Metropolitan Opera premiere by nearly eight years.
The London performance, at Her Majesty's Theatre on 6 May 1882, was the first Ring cycle to be performed anywhere, after the 1876 Bayreuth premiere. It was conducted by Anton Seidl, who had been an assistant to Wagner at Bayreuth, and had Albert Neimann in his Bayreuth role as Siegmunde. The Musical Times, in a long review, mixed approval with criticism: its reviewer noted a number of empty seats in the auditorium, thought the stage sets compared unfavourably with those at Bayreuth, and deemed the orchestra "inefficient". However, the critic praised individual performances, and judged that the music and the drama had held the attention of an audience whose enthusiasm far exceeded that showed to Das Rheingold the previous day. The correspondent for The Era newspaper was distressed by the incestuous nature of the story, which it described as "brutal and degrading", despite the quality of the music: "A composer must have lost all sense of decency and all respect for the dignity of human nature who could thus employ his genius and skill".
The New York Met performance, on 30 January 1885, was part of a Wagner festival conducted by Leopold Damrosch – no other Ring operas were staged. Amalie Materna, Bayreuth's original Brünnhilde, reprised the part here. The stage designer, Wilhelm Hock, recreated the orignal Bayreuth designs. The performance was received with great enthusiasm by the audience, who demanded numerous curtain calls. Damrosch fell ill just before the festival ended, and died on 15 February 1885.
During the 1880s and 1890s, Die Walküre was shown in many European cities, sometimes as part of a Ring cycle but often as an independent work: Brussels, Venice, Strasbourg and Budapest in 1883, Prague in 1885, St Petersburg in 1889, Coenhagen in 1891 and Stockholm in 1895. By then it was travelling worldwide: to Mexico in 1891, Argentina in 1899, Australian in 1907, South Africa in 1912 and Brazil in 1913. These productions often followed the Bayreuth line of staying close to the staging and costumes that Wagner had approved for the original festival, although there were some deviations, such as Adolphe Appia's productions which replaced pictorialism with stylised sets using colours and lights.
At Bayreuth, no significant changes in presentation occurred until after the Second World War, when Wieland Wagner revealed his "New Bayreuth" style of largely bare stages and unadorned costumes. Although traditional productions continued outside Bayreuth, many performances followed the new trend. From the 1970s onwards there was increasing innovation; the Leipzig Die Walküre began the trend of placing the opening scene of Act 2 within Valhalla rather than on a mountain-top; Harry Kupfer at Bayreuth in 1988 set the whole cycle in a post-nuclear dystopia; Jürgen Flimm's Bayreuth 2000 production had Wotan as a corrupt businessman, sitting in an office suurounded by 21st-century paraphernalia, including a paper-shredder used to cover his tracks. A few prominent productions adhered to traditional staging, including Otto Schenk's at the New York Met in 1989, which was described by the New York Times as "charmingly old fashioned", and as "a relief to many beleagured Wagnerites".
According to Charles Osborne, Die Walküre is sufficiently self-contained to be quite frequently staged on its own. The 2018 Bayreuth Festival broke new ground when for the first time it scheduled Die Walküre as a stand-alone, outside the context of the Ring cycle.
Osborne writes that, like Das Rheingold, Die Walküre is primarily a work for solo voices, but with better integration of the vocal parts into the overall musical structure. As with its predecessor, Wagner composed Die Walküre under the principles he had defined in his book-length 1851 essay Opera and Drama, eschewing the traditional operatic norms of chorus, arias and vocal "numbers". There is, however, some division of opinion as the extent that these principles were fully observed. Millington opines that of all Wagner's works, Die Walküre is the fullest embodiment of the Opera and Drama precepts, achieving a complete synthesis of music and poetry. This, he says, is achieved without any notable sacrifice in musical expression". In his analytical essay The Perfect Wagnerite, Bernard Shaw praises the synthesis of music and drama: "There is not ... a note in it that has any other point than the single direct point of giving musical expression to the drama". Gutman's view, however, is that this only applies to the first two acts; the "apogee" of this style, he says, is found in the later opera Tristan and Isolde. Roger Scruton refers to deviations in Die Walküre such as the "Spring Song" (Winterstürme), in which Siegmund holds up the action to declare his love for Sieglinde in what is to all intents and purposes an aria,, while Osborne notes the "impressive ensembles" in Act 3, as the Valkyries sing together.
The act opens in the key of D minor, which frames the music until Siegmunde's death in Act 2. The short prelude depicts a storm; a stamping rhythm in the basses rises to a climax in which "Donner's Call" from Das Rheingold is heard. As the scene proceeds, several new motifs are introduced; that representing Siegmunde, derived from the "Spear" motif from Das Rheingold; that for Sieglinde, a gentle melody on strings, which Holman says "conveys at once Sieglinde's inner beauty and misfortune"; and the motif which Newman names "The Dawning of Love", which will recur in the final love duet of the act.  These three motifs, and their developed variants, are prominent throughout the act. Among other motifs, the aggressive brass staccato that identifies Hunding is a particularly striking phrase, "as dark and dour as the man himself".
Wagner uses other Rheingold motifs to deliver key information. Thus, the parentage of Siegmund and Sieglinde is revealed to the audience as Wotan, when the Valhalla music plays softly on trombones. The same theme references Wotan again, when Sieglinde recounts the visit of the old man at her wedding. A repeated falling octave in G♭, extracted from the "Sword" motif, illustrates Siegmund's desperate desire for the sword, and recurs at the end of the act, together with the full "Sword" motif in triumphant brass, as he draws the sword from the tree.
The second act opens exuberantly, with a short prelude that prefigures the celebrated Valyrie motif that in the following act will form the basis of the "Ride of the Valkyries" in Act 3. This motif was first sketched in 1851, for intended use in Siegfried's Tot, before the full plan of the Ring cycle was developed. The first scene of the act introduces Brŭnnhilde's energetic "Hojotoho!", as she answers Wotan's summons, expessing what Holman describes as her "manly enthusiasm" for her role as warrior maiden. The Wotan-Fricka dialogue that follows is illustrated by motifs that express Fricka's sour disillusion with her marriage, and Wotan's bitterness and frustration as he is unable to answer his wife's forceful arguments.
In the colloquies between Wotan and Brünnhilde, several soundings of the "Woman's Worth" motif are heard. The "Annunciation of Death" motif is the crucial point, where the two narratives (Wotan/Brünnhilde and Siegmund/Sieglinde) come together. Wagner chose the tonality of F♯ minor for this scene, eventually modulating to B minor in preparation for the Valkyries' entry in Act 3. The "Reconciliation" motif, sung by Sieglinde as she thanks Brünnhilde for her rescue, will in due bring the entire Ring cycle to its close.
Notes and references
- Roberta Frank (2005). "Wagner's Ring, North-by-Northwest", University of Toronto Quarterly, vol. 74, pp. 671–676.
- Stanley R. Hauer (1991). "Wagner and the Völospá" [sic], 19th-Century Music, vol. 15, pp. 52–63.
- The Victor Book of the Opera, 10th edition, 1936
- Gutman 1971, p. 175.
- Holman 2001, p. 33.
- Wagner, tr. Ellis 1895, p. 63.
- Jacobs 1980, p. 63.
- Holman 2001, p. 27.
- Holman 2001, pp. 179–187, 206–220.
- Holman 2001, pp. 57–58.
- "Die Walküre: Performance History". opera.stanford.edu. Opera Glass. Retrieved 15 August 2018.
- Osborne 1992, p. 200.
- Osborne 1992, p. 201.
- Millington 2006, pp. 106–107.
- Millington 2006, p. 107.
- Scruton 2017, p. 27.
- Cooke 1979, p. 114.
- Holman 2001, p. 210.
- Holman 2001, pp. 212–213.
- Holman 2001, pp. 179–80.
- Holman 2001, pp. 184–185.
- Holman 2001, pp. 214–215.
- Cooke 1979, p. 92.
- Holman 2001, p. 215.
- Cooke 1979, p. 317.
- Cooke 1979, p. 318.
- Holman 2001, p. 220.
- Newman 1949, pp. 466–467.
- Knapp 1977, pp. 272–273.
- Holman 2001, p. 34.
- Jacoby 1980, p. 69.
- Holman 2001, p. 108.
- Holman 2001, p. 135.
- Jacobs, pp. 209–210.
- Holman, pp. 30, 34.
- Jacobs 1980, pp. 209–210.
- Voss 2013, p. unpaginated.
- Osborne 1992, pp. 180, 202.
- Gutman 1971, p. 428.
- Osborne 1992, p. 182.
- Holman 2001, p. 35.
- Skelton 1994, p. 65.
- Gutman 1971, p. 435.
- Osborne 1992, pp. 202–203.
- Holman 2001, p. 38.
- Gutman 1971, p. 436.
- Gutman 1971, p. 459.
- Spotts 1994, p. 41–42, 52–55.
- "Der Ring des Nibelungen: Bayreuth 1876". Wagner Operas. Retrieved 29 August 2018.
- Newman 1947, p. 471.
- Spotts 1994, p. 64.
- Lehmann 1914, p. 216.
- Skelton 1994, p. 265.
- Spotts 1994, pp. 66–67.
- Spotts 1994, p. 70.
- Spotts 1994, p. 58.
- Spotts 1994, p. 116.
- Griffel 2018, p. 398.
- "Metropolitan Opera Premiere: Die Walküre". Metropolitan Opera. Retrieved 1 September 2018.
- Millington 1992, p. 290.
- Spotts 1994, p. 98.
- ""The Nibelung's Ring" at Her Majesty's Theatre". The Musical Times. 23 (472): 322. 1 June 1882. doi:10.2307/3359110.
- Osborne 1992, pp. 216–217.
- "Leopold Damrosch". New York Philharmonic. Retrieved 1 September 2018.
- Millington 2006, p. 163.
- Millington 2006, pp. 148–149.
- Millington 2006, p. 166.
- Millington 2006, p. 168.
- Anthony, Tommasini (26 March 2009). "Traditional 'Ring' Begins Its Finale". The New York Times. (subscription required)
- Osborne 1992, p. 216.
- "Bayreuth Festival 2018: The latest Wagner celebration begins". Deutsche Welle. Retrieved 1 September 2018.
- Jacobs 1980, p. 61.
- Millington 2006, p. 114.
- Shaw 2008.
- Gutman 1971, p. 244.
- Scruton 2017, p. 76.
- Bailey 1977, p. 54.
- Newman 1949, p. 521.
- Scruton 2017, p. 73.
- Holman 2001, p. 129.
- Newman 1949, p. 523.
- Newman 1949, p. 525.
- Herbert 2002, p. 682.
- Scruton 2017, pp. 75–76.
- Newman 1949, p. 537.
- Newman 1949, p. 558.
- Newman 1949, pp. 540–541.
- Newman 1949, pp. 542–545.
- Bailey 1977, pp. 55-57.
- Holman 2001, p. 140.
- Bailey, Robert (July 1977). "The Structure of the "Ring" and Its Evolution". 19th Century Music. 1 (1). doi:10.2307/746769.
- Cooke, Deryck (1979). I Saw The World End. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-315318-1.
- Griffel, Margaret Ross (2018). Operas in German: A Dictionary. New York and London: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-44224-797-0.
- Gutman, Robert W. (1971). Richard Wagner: The man, his mind and his music. Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 978-0-14021-168-9.
- Herbert, James D. (Spring 2002). "The Debts of Divine Music in Wagner's Ring des Nibelungen". Critical Inquiry. University of Chicago Press. 28 (3). doi:10.1086/343235.
- Holman, J.K. (2001). Wagner's Ring: A Listener's Companion & Concordance. Portland, OR: Amadeus Press. ISBN 978-1-57467-070-7.
- Jacobs, Robert L. (1980). Wagner (The Master Musicians Series). London: J.M. Dent & Sons. ISBN 0-460-03153-8.
- Knapp, J. Merrill (Summer 1977). "The Instrumentation Draft of Wagner's Das Rheingold". Journal of the American Musicological Society. University of California Press. 30 (2): 272–295. doi:10.2307/831220. JSTOR 831220.
- Lehmann, Lilli (1914). My Path Through Life. London and New York: G.P. Putnam.
- Millington, Barry (1992). "The Music: Operas". In Barry Millington (ed.). The Wagner Compendium. London: Thames and Hudson. ISBN 978-0-50028-274-8.
- Millington, Barry (2006). The New Grove Guide to Wagner and his Operas. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530588-3.
- Newman, Ernest (1947). The Life of Richard Wagner: Vol. IV. 1866-1883. London: Cassell.
- Newman, Ernest (1949). Wagner Nights. London: Putnam. OCLC 3974782.
- Osborne, Charles (1992). The Complete Operas of Richard Wagner: A Critical Guide. London: Victor Gollancz. ISBN 0-575-05380-1.
- Scruton, Roger (2017). The Ring of Truth: The Wisdom of Wagner's Ring of the Nibelung. London: Penguin Books. ISBN 978-0-141-98072-0.
- Shaw, Bernard (2008). "Preliminary encouragements". The Perfect Wagnerite. Dianne Bean and David Widger (ebook via Project Gutenberg). (Originally published by G. Richards, London 1898, OCLC 4815545)
- Skelton, Geoffrey (ed.) (1994). Cosima Wagner's Diaries: an Abridgement. London: Pimlico Books. ISBN 978-0-71265-952-9.
- Spotts, Frederic (1994). Bayreuth: A History of the Wagner Festival. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-05777-6.
- Wagner, Richard (1895). "A Communication to My Friends" (PDF). Translated by Ellis, William Ashton. The Wagner Library. Retrieved 16 July 2018.
|Wikimedia Commons has media related to Die Walküre.|