An eggcorn is the alteration of a word or phrase through the mishearing or reinterpretation of one or more of its elements, creating a new phrase that is plausible when used in the same context.
Cafe chalkboard advertising a "pre fixed" menu, an eggcorn of the French prix fixe (fixed price)
In restaurant terminology, a table d'hôte menu is a menu where multi-course meals with only a few choices are charged at a fixed total price. Such a menu may be called prix fixe. The terms set meal an
Eggcorn
…Cafe chalkboard advertising a "pre fixed" menu, an eggcorn of the French prix fixe (fixed price) An eggcorn is the alteration of a word or phrase through the mishearing or reinterpretation of one or more of its elements, creating a…
Table d'hôte menu from the American Hotel in Buffalo, New York
Japanese salt grilled salmon as part of a teishoku (定食)