Frankétienne is a Haitian writer, poet, playwright, painter, musician, activist and intellectual. He is recognized as one of Haiti's leading writers and playwrights of both French and Haitian Creole, and is "known as the father of Haitian letters". As a painter, he is known for his colorful abstract works, often emphasizing the colors blue and red. He was a candidate for the Nobel Prize in Literature in 2009, made a Commander of the Ordre des Arts et Lettres, and was named UNESCO Artist for Peace in 2010.

Haitian Creole, or simply Creole, is a French-based creole language spoken by 10 to 12 million people worldwide, and is one of the two official languages of Haiti, where it is the native language of the vast majority of the population. Northern, Central, and Southern dialects are the three main dialects of Haitian Creole. The Northern dialect is predominantly spoken in Cap-Haïtien, Central is spoken in Port-au-Prince, and Southern in the Cayes area.