George Métivier was a Guernsey poet dubbed the "Guernsey Burns", and sometimes considered the island's national poet. He wrote in Guernésiais, which is the indigenous language of the island. Among his
George Métivier
Métivier's Hé! Qui Donc Qui Fait Chunna? with parallel English translation, in Patois Poems of the Channel Islands (1883)