1.
Abjad
–
An abjad is a type of writing system where each symbol stands for a consonant, leaving the reader to supply the appropriate vowel. The name abjad is derived from pronouncing the first letters of the Arabic alphabet in order, the ordering of Arabic letters used to match that of the older Hebrew, Phoenician and Semitic alphabets, ʾ b g d. According to the formulations of Daniels, abjads differ from alphabets in that only consonants, abugidas mark the vowels with a diacritic, a minor attachment to the letter, or a standalone glyph. Some abugidas use a symbol to suppress the inherent vowel so that the consonant alone can be properly represented. In a syllabary, a grapheme denotes a syllable, that is. This caused fatal effects on terminology in general and especially in Semitic philology, the first abjad to gain widespread usage was the Phoenician abjad. Unlike other contemporary scripts, such as cuneiform and Egyptian hieroglyphs and this made the script easy to learn, and seafaring Phoenician merchants took the script wherever they went. Phoenician gave rise to a number of new writing systems, including the Greek alphabet and Aramaic, the Greek alphabet evolved into the modern western alphabets, such as Latin and Cyrillic, while Aramaic became the ancestor of many modern abjads and abugidas of Asia. Impure abjads have characters for vowels, optional vowel diacritics. The term pure abjad refers to scripts entirely lacking in vowel indicators and this practice was at first rare and limited in scope, but it became increasingly common and more developed in later times. In the 9th century BC, the Greeks adapted the Phoenician script for use in their own language, the phonetic structure of the Greek language created too many ambiguities when the vowels went unrepresented, so the script was modified. They did not need letters for the sounds represented by aleph, he, heth or ayin. The letters waw and yod were also adapted into vowel signs, along with he, the major innovation of Greek was to dedicate these symbols exclusively and unambiguously to vowel sounds that could be combined arbitrarily with consonants. Abugidas developed along a different route. The basic consonantal symbol was considered to have an inherent a vowel sound, hooks or short lines attached to various parts of the basic letter modify the vowel. In this way, the South Arabian alphabet evolved into the Geez alphabet between the 5th century BC and the 5th century AD, similarly, around the 3rd century BC, the Brāhmī script developed. The other major family of abugidas, Canadian Aboriginal syllabics, was developed in the 1840s by missionary and linguist James Evans for the Cree. Evans used features of Devanagari script and Pitman shorthand to create his initial abugida, later in the 19th century, other missionaries adapted Evans system to other Canadian aboriginal languages
2.
Hebrew language
–
Hebrew is a language native to Israel, spoken by over 9 million people worldwide, of whom over 5 million are in Israel. Historically, it is regarded as the language of the Israelites and their ancestors, the earliest examples of written Paleo-Hebrew date from the 10th century BCE. Hebrew belongs to the West Semitic branch of the Afroasiatic language family, Hebrew is the only living Canaanite language left, and the only truly successful example of a revived dead language. Hebrew had ceased to be a spoken language somewhere between 200 and 400 CE, declining since the aftermath of the Bar Kokhba revolt. Aramaic and to a lesser extent Greek were already in use as international languages, especially among elites and it survived into the medieval period as the language of Jewish liturgy, rabbinic literature, intra-Jewish commerce, and poetry. Then, in the 19th century, it was revived as a spoken and literary language, and, according to Ethnologue, had become, as of 1998, the language of 5 million people worldwide. After Israel, the United States has the second largest Hebrew-speaking population, with 220,000 fluent speakers, Modern Hebrew is one of the two official languages of the State of Israel, while premodern Hebrew is used for prayer or study in Jewish communities around the world today. Ancient Hebrew is also the tongue of the Samaritans, while modern Hebrew or Arabic is their vernacular. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as Leshon Hakodesh, the modern word Hebrew is derived from the word Ivri, one of several names for the Israelite people. It is traditionally understood to be a based on the name of Abrahams ancestor, Eber. This name is based upon the root ʕ-b-r meaning to cross over. Interpretations of the term ʕibrim link it to this verb, cross over, in the Bible, the Hebrew language is called Yәhudit because Judah was the surviving kingdom at the time of the quotation. In Isaiah 19,18 it is called the Language of Canaan, Hebrew belongs to the Canaanite group of languages. In turn, the Canaanite languages are a branch of the Northwest Semitic family of languages, according to Avraham ben-Yosef, Hebrew flourished as a spoken language in the Kingdoms of Israel and Judah during about 1200 to 586 BCE. Scholars debate the degree to which Hebrew was a vernacular in ancient times following the Babylonian exile. In July 2008 Israeli archaeologist Yossi Garfinkel discovered a ceramic shard at Khirbet Qeiyafa which he claimed may be the earliest Hebrew writing yet discovered, dating around 3000 years ago. The Gezer calendar also dates back to the 10th century BCE at the beginning of the Monarchic Period, classified as Archaic Biblical Hebrew, the calendar presents a list of seasons and related agricultural activities. The Gezer calendar is written in an old Semitic script, akin to the Phoenician one that through the Greeks, the Gezer calendar is written without any vowels, and it does not use consonants to imply vowels even in the places where later Hebrew spelling requires it
3.
Braille
–
Braille /ˈbreɪl/ is a tactile writing system used by people who are blind or visually impaired. It is traditionally written with embossed paper, braille-users can read computer screens and other electronic supports thanks to refreshable braille displays. They can write braille with the slate and stylus or type it on a braille writer, such as a portable braille note-taker. Braille is named after its creator, Frenchman Louis Braille, who lost his eyesight due to a childhood accident, in 1824, at the age of 15, Braille developed his code for the French alphabet as an improvement on night writing. He published his system, which included musical notation, in 1829. The second revision, published in 1837, was the first binary form of writing developed in the modern era, Braille characters are small rectangular blocks called cells that contain tiny palpable bumps called raised dots. The number and arrangement of these dots distinguish one character from another, since the various braille alphabets originated as transcription codes of printed writing systems, the mappings vary from language to language. Braille cells are not the thing to appear in braille text. There may be embossed illustrations and graphs, with the lines either solid or made of series of dots, arrows, bullets that are larger than braille dots, a full Braille cell includes six raised dots arranged in two lateral rows each having three dots. The dot positions are identified by numbers from one through six,64 solutions are possible from using one or more dots. A single cell can be used to represent a letter, number, punctuation mark. In the face of screen-reader software, braille usage has declined, in Barbiers system, sets of 12 embossed dots encoded 36 different sounds. It proved to be too difficult for soldiers to recognize by touch, in 1821 Barbier visited the Royal Institute for the Blind in Paris, where he met Louis Braille. Brailles solution was to use 6-dot cells and to assign a specific pattern to each letter of the alphabet. At first, braille was a transliteration of French orthography, but soon various abbreviations, contractions. The expanded English system, called Grade-2 Braille, was complete by 1905, for blind readers, Braille is an independent writing system, rather than a code of printed orthography. Braille is derived from the Latin alphabet, albeit indirectly, in Brailles original system, the dot patterns were assigned to letters according to their position within the alphabetic order of the French alphabet, with accented letters and w sorted at the end. The first ten letters of the alphabet, a–j, use the upper four dot positions and these stand for the ten digits 1–9 and 0 in a system parallel to Hebrew gematria and Greek isopsephy
4.
English Braille
–
English Braille, also known as Grade-2 Braille, is the braille alphabet used for English. It consists of 250 or so letters, numerals, punctuation marks, formatting marks, contractions, some English Braille letters, such as ⠡ ⟨ch⟩, correspond to more than one letter in print. There are three levels of complexity in English Braille, Grade 1 is a one-to-one transcription of printed English, and is restricted to basic literacy. Grade 2, which is universal in print beyond basic literacy materials, abandons one-to-one transcription in many places. Grade 3 is not a system, but any of various personal shorthands. It is almost never found in publications, most of this article describes the 1994 American edition of Grade-2 Braille, which is largely equivalent to British Grade-2 Braille. Some of the differences with Unified English Braille, which was adopted by various countries between 2005 and 2012, are discussed at the end. Braille was originally intended, and is portrayed, as a re-encoding of the English orthography that is used by sighted people. However, for the blind, braille is an independent writing system, Braille was introduced to Britain in 1861. In 1876, a French-based system with a few hundred English contractions and abbreviations was adopted as the predominant script in Great Britain, however, the contractions and abbreviations proved unsatisfactory, and in 1902 the current grade-2 system, called Revised Braille, was adopted in the British Commonwealth. In 1878, the ideal of basing all braille alphabets of the world on the original French alphabetic order was accepted by Britain, Germany, and Egypt. A partially contracted English Braille, Grade 1½, was adopted in Britain in 1918, in 1991, an American proposal was made for Unified English Braille, intended to eliminate the confusion caused by competing standards for academic uses of English Braille. After several design revisions, it has since adopted by the Commonwealth countries starting in 2005. The chief differences with Revised Braille are in punctuation, symbols, and formatting, more accurately reflecting print conventions in matters such as brackets, mathematical notation, the 64 braille patterns are arranged into decades based on the numerical order of those patterns. In addition, for each there are two additional mirror-image patterns, and finally there are three patterns that utilize only the bottom row of the cell. The final pattern, the empty cell ⟨⠀⟩, is used as a space, cells 1 through 25 plus 40 are assigned to the 26 letters of the basic Latin alphabet. The other 37 cells, when they are used at all, are used for punctuation and are typically assigned different values in different languages. The English grade-two values are as follows, cells with dots on only the right side do not have equivalents in printed English, and are explained in the notes
5.
Hebrew alphabet
–
Historically, there have been two separate abjad scripts to write Hebrew. In the remainder of this article, the term Hebrew alphabet refers to the Jewish square script unless otherwise indicated, the Hebrew alphabet has 22 letters. It does not have case, but five letters have different forms used at the end of a word. Hebrew is written right to left. Originally, the alphabet was an abjad consisting only of consonants, as with other abjads, such as the Arabic alphabet, scribes later devised means of indicating vowel sounds by separate vowel points, known in Hebrew as niqqud. In both biblical and rabbinic Hebrew, the letters א ה ו י are also used as matres lectionis to represent vowels. There is a trend in modern Modern Hebrew toward the use of matres lectionis to indicate vowels that have traditionally gone unwritten, the paleo-Hebrew alphabet was used in the ancient kingdoms of Israel and Judah. The Samaritans, who remained in the Land of Israel, continued to use the paleo-Hebrew alphabet, after the fall of the Persian Empire in 330 BCE, Jews used both scripts before settling on the Assyrian form. The square Hebrew alphabet was adapted and used for writing languages of the Jewish diaspora – such as Karaim, the Judeo-Arabic languages, Judaeo-Spanish. In the traditional form, the Hebrew alphabet is an abjad consisting only of consonants and it has 22 letters, five of which use different forms at the end of a word. Also, a system of points to indicate vowels, called niqqud, was developed. In modern forms of the alphabet, as in the case of Yiddish and to some extent Modern Hebrew, today, the trend is toward full spelling with the weak letters acting as true vowels. When used to write Yiddish, vowels are indicated, using letters, either with or without niqqud-diacritics, except for Hebrew words. To preserve the proper vowel sounds, scholars developed several different sets of vocalization, one of these, the Tiberian system, eventually prevailed. Aaron ben Moses ben Asher, and his family for generations, are credited for refining and maintaining the system. These points are used only for special purposes, such as Biblical books intended for study. The Tiberian system also includes a set of marks, called trope. These are shown below the normal form in the following table, although Hebrew is read and written from right to left, the following table shows the letters in order from left to right
6.
Hebrew
–
Hebrew is a language native to Israel, spoken by over 9 million people worldwide, of whom over 5 million are in Israel. Historically, it is regarded as the language of the Israelites and their ancestors, the earliest examples of written Paleo-Hebrew date from the 10th century BCE. Hebrew belongs to the West Semitic branch of the Afroasiatic language family, Hebrew is the only living Canaanite language left, and the only truly successful example of a revived dead language. Hebrew had ceased to be a spoken language somewhere between 200 and 400 CE, declining since the aftermath of the Bar Kokhba revolt. Aramaic and to a lesser extent Greek were already in use as international languages, especially among elites and it survived into the medieval period as the language of Jewish liturgy, rabbinic literature, intra-Jewish commerce, and poetry. Then, in the 19th century, it was revived as a spoken and literary language, and, according to Ethnologue, had become, as of 1998, the language of 5 million people worldwide. After Israel, the United States has the second largest Hebrew-speaking population, with 220,000 fluent speakers, Modern Hebrew is one of the two official languages of the State of Israel, while premodern Hebrew is used for prayer or study in Jewish communities around the world today. Ancient Hebrew is also the tongue of the Samaritans, while modern Hebrew or Arabic is their vernacular. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as Leshon Hakodesh, the modern word Hebrew is derived from the word Ivri, one of several names for the Israelite people. It is traditionally understood to be a based on the name of Abrahams ancestor, Eber. This name is based upon the root ʕ-b-r meaning to cross over. Interpretations of the term ʕibrim link it to this verb, cross over, in the Bible, the Hebrew language is called Yәhudit because Judah was the surviving kingdom at the time of the quotation. In Isaiah 19,18 it is called the Language of Canaan, Hebrew belongs to the Canaanite group of languages. In turn, the Canaanite languages are a branch of the Northwest Semitic family of languages, according to Avraham ben-Yosef, Hebrew flourished as a spoken language in the Kingdoms of Israel and Judah during about 1200 to 586 BCE. Scholars debate the degree to which Hebrew was a vernacular in ancient times following the Babylonian exile. In July 2008 Israeli archaeologist Yossi Garfinkel discovered a ceramic shard at Khirbet Qeiyafa which he claimed may be the earliest Hebrew writing yet discovered, dating around 3000 years ago. The Gezer calendar also dates back to the 10th century BCE at the beginning of the Monarchic Period, classified as Archaic Biblical Hebrew, the calendar presents a list of seasons and related agricultural activities. The Gezer calendar is written in an old Semitic script, akin to the Phoenician one that through the Greeks, the Gezer calendar is written without any vowels, and it does not use consonants to imply vowels even in the places where later Hebrew spelling requires it
7.
International uniformity of braille alphabets
–
The goal of braille uniformity is to unify the braille alphabets of the world as much as possible, so that literacy in one braille alphabet readily transfers to another. A second round of unification was undertaken under the auspices of UNESCO in 1951, Braille arranged his characters in decades, and assigned the 25 letters of the French alphabet to them in order. The characters beyond the first 25 are the source of variation today. In the first decade, only the top four dots are used, Braille is in its origin a numeric code. Louis Braille applied the characters in order to the French alphabet in alphabetical order. As braille spread to other languages, the order was retained and applied to the local script. Therefore, where the alphabetical order differed from that of French, for example, French was based on a 25-letter alphabet without a w. In the United Kingdom, however, French Braille was adopted without such reordering, therefore, any English book published in braille needed to be typeset separately for the United States and the United Kingdom. Similarly, the letters Egyptian Arabic Braille were assigned their forms based on their nearest French equivalents, so that for example Arabic d had the same braille letters as French d. For Algerian Arabic Braille, however, the characters were assigned to the Arabic alphabet according to the Arabic alphabetical order. Thus an Arabic book published in Algeria was utterly unintelligible to blind Egyptians, with the values of its symbols unaltered from those of the original French. Gradually the various reordered and frequency-based alphabets fell out of use elsewhere as well. For example, Greek γ gamma is written ⠛ g, as it is romanized, not ⠉ c, as it is ordered in the alphabet or as it is related historically to the Latin letter c. Occasional assignments are made on grounds, such as Greek ω omega. Correspondences among the basic letters of representative modern braille alphabets include, the additional letters of the extended French braille alphabet, such as ⠯, are not included in the international standard. The French ⠯, for example, corresponds to print ⟨ç⟩, whereas the ⠯ in English and German braille transcribes ⟨&⟩, and the ⠯ in Hungarian and Albanian braille is ⟨q⟩. Such languages include, Bemba, Chewa, Dobuan, Greenlandic, Huli, Indonesian, Luvale, Malagasy, Malaysian, Ndebele, Shona, Swahili, Swazi, Tok Pisin, Tolai, Xhosa, Zulu. In these languages, print digraphs such as ch are written as digraphs in braille too, languages of the Philippines are augmented with the use of the accent point with n, ⠈⠝, for ñ
8.
JBI International
–
Publications are made available in English, Hebrew, Hungarian, Russian, Polish, Romanian, Spanish and Yiddish. The organization maintains a library of books particularly related to Judaism. JBI International was founded as the Jewish Braille Institute of America on April 22,1931, in the Manhattan borough of New York City by Leopold Dubov, with the assistance of Rabbi Michael Aaronson. JBI was funded in part by the National Federation of Temple Sisterhoods. It also intended to adapt the Moon type writing system into Yiddish and Hebrew, other focuses included the religious instruction of blind Jewish children and the development of a Braille library for blind Jewish people of all ages. By 1932, the JBI had begun publication of its monthly The Jewish Braille Review, one of the primary challenges faced by the JBI was the lack of a uniform Hebrew Braille. One of the masters of the new alphabet, Mrs. Harry A. Cole of Cleveland. She worked on the task of translation single-handedly for five years, although proofreaders scrutinized her work, in 1950, JBI International published the first Braille Torah. In 1955, the JBI began a drive to help blind Jewish children achieve maturity in the Jewish faith through direct intervention or correspondence courses, as the institution grew, it relocated several times. In 1953, it moved to 101 West Fifty-fifth Street, by 1961, it housed in its library there 10,000 books in Braille as well as an extensive collection of audio books. In 1968, it moved again to 110 East 30th Street in Manhattan, in 1972, when its library consisted of over 20,000 volumes, the new headquarters made press by developing a touch-and-smell fragrance garden on its grounds for the benefit of the blind. At that time, the JBI facilities also included a sound studio wherein it could produce its audio books, the Institution was renamed in 2001
9.
Library of Congress
–
The Library of Congress is the research library that officially serves the United States Congress and is the de facto national library of the United States. It is the oldest federal cultural institution in the United States, the Library is housed in three buildings on Capitol Hill in Washington, D. C. it also maintains the Packard Campus in Culpeper, Virginia, which houses the National Audio-Visual Conservation Center. The Library of Congress claims to be the largest library in the world and its collections are universal, not limited by subject, format, or national boundary, and include research materials from all parts of the world and in more than 450 languages. Two-thirds of the books it acquires each year are in other than English. The Library of Congress moved to Washington in 1800, after sitting for years in the temporary national capitals of New York. John J. Beckley, who became the first Librarian of Congress, was two dollars per day and was required to also serve as the Clerk of the House of Representatives. The small Congressional Library was housed in the United States Capitol for most of the 19th century until the early 1890s, most of the original collection had been destroyed by the British in 1814, during the War of 1812. To restore its collection in 1815, the bought from former president Thomas Jefferson his entire personal collection of 6,487 books. After a period of growth, another fire struck the Library in its Capitol chambers in 1851, again destroying a large amount of the collection. The Library received the right of transference of all copyrighted works to have two copies deposited of books, maps, illustrations and diagrams printed in the United States. It also began to build its collections of British and other European works and it included several stories built underground of steel and cast iron stacks. Although the Library is open to the public, only high-ranking government officials may check out books, the Library promotes literacy and American literature through projects such as the American Folklife Center, American Memory, Center for the Book, and Poet Laureate. James Madison is credited with the idea for creating a congressional library, part of the legislation appropriated $5,000 for the purchase of such books as may be necessary for the use of Congress. And for fitting up an apartment for containing them. Books were ordered from London and the collection, consisting of 740 books and 3 maps, was housed in the new Capitol, as president, Thomas Jefferson played an important role in establishing the structure of the Library of Congress. The new law also extended to the president and vice president the ability to borrow books and these volumes had been left in the Senate wing of the Capitol. One of the only congressional volumes to have survived was a government account book of receipts and it was taken as a souvenir by a British Commander whose family later returned it to the United States government in 1940. Within a month, former president Jefferson offered to sell his library as a replacement
10.
Talmud
–
The Talmud is a central text of Rabbinic Judaism. It is also referred to as Shas, a Hebrew abbreviation of shisha sedarim, the six orders. Talmud translates literally as instruction in Hebrew, and the term may refer to either the Gemara alone, or the Mishnah, the entire Talmud consists of 63 tractates, and in standard print is over 6,200 pages long. The Talmud is the basis for all codes of Jewish law, Rabbis expounded and debated the Torah and discussed the Tanakh without the benefit of written works, though some may have made private notes, for example of court decisions. It is during this period that rabbinic discourse began to be recorded in writing, the earliest recorded oral Torah may have been of the midrashic form, in which halakhic discussion is structured as exegetical commentary on the Pentateuch. But an alternative form, organized by subject matter instead of by biblical verse, became dominant about the year 200 CE, the Oral Torah was far from monolithic, rather, it varied among various schools. The most famous two were the School of Shammai and the School of Hillel, in general, all valid opinions, even the non-normative ones, were recorded in the Talmud. The oldest full manuscript of the Talmud, known as the Munich Talmud, each tractate is divided into chapters,517 in total, that are both numbered according to the Hebrew alphabet and given names, usually using the first one or two words in the first mishnah. A perek may continue over several pages, each perek will contain several mishnayot with their accompanying exchanges that form the building-blocks of the Gemara, the name for a passage of gemara is a sugya. A sugya, including baraita or tosefta, will comprise a detailed proof-based elaboration of a Mishnaic statement. A sugya may, and often does, range widely off the subject of the mishnah, in a given sugya, scriptural, Tannaic and Amoraic statements are cited to support the various opinions. In so doing, the Gemara will highlight semantic disagreements between Tannaim and Amoraim, and compare the Mishnaic views with passages from the Baraita. Rarely are debates formally closed, in instances, the final word determines the practical law. There is a literature on the procedural principles to be used in settling the practical law when disagreements exist, see under #Logic. The Mishnah is a compilation of legal opinions and debates, statements in the Mishnah are typically terse, recording brief opinions of the rabbis debating a subject, or recording only an unattributed ruling, apparently representing a consensus view. The rabbis recorded in the Mishnah are known as the Tannaim, the Mishnahs topical organization thus became the framework of the Talmud as a whole. But not every tractate in the Mishnah has a corresponding Gemara, also, the order of the tractates in the Talmud differs in some cases from that in the Mishnah. In addition to the Mishnah, other tannaitic teachings were current at about the time or shortly thereafter
