…taken place in 1940, and another in the winter of 1943 at the Théâtre des Capucins. When Choudens asserted their right to publish the score in 1943, Henri Büsser took over its preparation and, instead of following the almost complete manuscript, concocted his own 'performing version'. The libretto is typical of…