The King James Version (KJV), also the King James Bible (KJB) and the Authorized Version (AV), is an Early Modern English translation of the Christian Bible for the Church of England, which was commissioned in 1604 and published in 1611, by sponsorship of King James VI and I. The 80 books of the King James Version include 39 books of the Old Testament, 14 books of Apocrypha, and the 27 books of the New Testament.
John Speed's Genealogies recorded in the Sacred Scriptures (1611), bound into first King James Bible in quarto size (1612)
William Tyndale translated the New Testament into English in 1525.
God’s name JEHOVAH in Psalms 83:18
James VI and I was King of Scotland as James VI from 24 July 1567 and King of England and Ireland as James I from the union of the Scottish and English crowns on 24 March 1603 until his death in 1625. Although he long tried to get both countries to adopt a closer political union, the kingdoms of Scotland and England remained sovereign states, with their own parliaments, judiciaries, and laws, ruled by James in personal union. He was the longest-reigning monarch of the Kingdom of Scotland.
Portrait attributed to John de Critz, c. 1605
Portrait of James as a boy, after Arnold Bronckorst, 1574
James (right) depicted aged 17 beside his mother, 1583. In reality, they were separated when he was still a baby.
James in 1586, age 20 (attrib. Adrian Vanson or the school of Alonso Sánchez Coello)
