"Lili Marleen" is a German love song that became popular during World War II throughout Europe and the Mediterranean among both Axis and Allied troops. Written in 1915 as a poem, the song was published in 1937 and was first recorded by Lale Andersen in 1939 as "Das Mädchen unter der Laterne". The song is also well known on a version performed by Marlene Dietrich.
Lili Marleen
A "Lili Marleen" and Lale Andersen memorial in Langeoog, Germany
Image: Wasserturm Langeoog
Image: Lilli Marlene 1939
Lale Andersen was a German chanson singer-songwriter[note a] born in Lehe .[note b] She is best known for her interpretation of the song "Lili Marleen" in 1939, which by 1941 transcended the conflict to become World War II's biggest international hit. Popular with both the Axis and the Allies, Andersen's original recording spawned versions, by the end of the War, in most of the major languages of Europe, and by some of the most popular artists in their respective countries.
Andersen in her garden, c. 1961
A memorial to Lale Andersen and "Lili Marleen" on Langeoog Island, Germany.