Lower Navarre is a traditional region of the present-day French département of Pyrénées-Atlantiques. It corresponds to the northernmost merindad of the Kingdom of Navarre during the Middle Ages. After the Spanish conquest of Iberian Navarre (1512–24), this merindad was restored to the rule of the native king, Henry II. Its capitals were Saint-Jean-Pied-de-Port and Saint-Palais. In the extreme north there was the little sovereign Principality of Bidache, with an area of 1,284 km2 (496 sq mi) and a decreasing population of 44,450, 25,356.
Landscape in the vicinity of Irouleguy, in Lower Navarre, June 2009
Basque is the only surviving Paleo-European language spoken in Europe, predating the arrival of speakers of the Indo-European languages that dominate the continent today. Basque is spoken by the Basques and other residents of the Basque Country, a region that straddles the westernmost Pyrenees in adjacent parts of northern Spain and southwestern France. Basque is classified as a language isolate, with no relationship to any other language having been established. The Basques are indigenous to and primarily inhabit the Basque Country. The Basque language is spoken by 806,000 Basques in all territories. Of these, 93.7% (756,000) are in the Spanish area of the Basque Country and the remaining 6.3% (50,000) are in the French portion.
Family transmission of Basque language (Basque as initial language)
Inscription with Basque-like lexical forms identified as "UME ZAHAR", Lerga (Navarre)
Lines in an exercise book given as punishment during Franco's regime. The line is "En la escuela no tengo que hablar vasco" (transl. "I must not speak in Basque at school").
An example of Basque lettering in a funerary stela