Mary Jane Lamond is a Canadian Celtic folk musician who performs traditional Canadian Gaelic folk songs from Cape Breton Island. Her music combines traditional and contemporary material. Lamond is known as the vocalist on Ashley MacIsaac's 1995 hit single "Sleepy Maggie", and for her solo Top 40 hit "Horo Ghoid thu Nighean", the first single from her 1997 album Suas e!. Her 2012 collaboration with fiddler Wendy MacIsaac, Seinn, was named one of the top 10 folk and americana albums of 2012 by National Public Radio in the United States.

Canadian Gaelic or Cape Breton Gaelic, often known in Canadian English simply as Gaelic, is a collective term for the dialects of Scottish Gaelic spoken in Atlantic Canada.