New Caledonia is a sui generis collectivity of overseas France in the southwest Pacific Ocean, south of Vanuatu, about 1,210 km (750 mi) east of Australia, and 17,000 km (11,000 mi) from Metropolitan France. The archipelago, part of the Melanesia subregion, includes the main island of Grande Terre, the Loyalty Islands, the Chesterfield Islands, the Belep archipelago, the Isle of Pines, and a few remote islets. The Chesterfield Islands are in the Coral Sea. French people, especially locals, call Grande Terre "Le Caillou". It is one of the European Union's Overseas Countries and Territories (OCTs), but is not part of the European Union.

French is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl—languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French (Francien) largely supplanted. French was also influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul like Gallia Belgica and by the (Germanic) Frankish language of the post-Roman Frankish invaders. Today, owing to the French colonial empire, there are numerous French-based creole languages, most notably Haitian Creole. A French-speaking person or nation may be referred to as Francophone in both English and French.