New York State Route 76 (NY 76) is located entirely within Chautauqua County, New York, in the United States. It runs north–south from NY 474 in the hamlet of North Clymer in the town of Clymer at its southern end to NY 5 along the Lake Erie shoreline in the town of Ripley. It crosses both the Southern Tier Expressway and the New York State Thruway (Interstate 90), although it does not connect to the latter.

New York State Route 474 (NY 474) is a state highway located entirely within Chautauqua County in the westernmost corner of New York in the United States. It begins at the section of the Pennsylvania state line that runs north–south and runs eastward, initially paralleling the state line before taking a more northeasterly alignment toward Chautauqua Lake. The route ends adjacent to the lake at a junction with NY 394 in the town of Busti. NY 474 was originally designated as New York State Route 74 in 1930 before being renumbered to NY 474 on July 1, 1972. The route continues westward into Pennsylvania as Pennsylvania Route 474 (PA 474), which was assigned in the 1980s.