The Nippo Jisho or Vocabulario da Lingoa de Iapam is a Japanese-to-Portuguese dictionary compiled by Jesuit missionaries and published in Nagasaki, Japan, in 1603. Containing entries for 32,293 Japanese words with explanations in Portuguese, it was the first dictionary of Japanese to a European language. The original publication uses the Latin alphabet exclusively, without Japanese characters.
Frontispiece
The Society of Jesus, also known as the Jesuit Order or the Jesuits, is a religious order of clerics regular of pontifical right for men in the Catholic Church headquartered in Rome. It was founded in 1540 by Ignatius of Loyola and six companions, with the approval of Pope Paul III. The society is engaged in evangelization and apostolic ministry in 112 nations. Jesuits work in education, research, and cultural pursuits. Jesuits also conduct retreats, minister in hospitals and parishes, sponsor direct social and humanitarian ministries, and promote ecumenical dialogue.
Ignatius of Loyola
A fresco depicting Ignatius receiving the papal bull from Pope Paul III was created after 1743 by Johann Christoph Handke in the Church of Our Lady Of the Snow in Olomouc.
Jesuits at Akbar's court in India, c. 1605
Ratio Studiorum, 1598