Peter Fernandez was an American actor, voice director, and writer. Despite a career extending from the 1930s, he is probably best known for his roles in the 1967 anime Speed Racer. Fernandez co-wrote the scripts, was the voice director, and translated the English-language version of the theme song. He was instrumental in introducing many Japanese anime series to English-speaking audiences. He is also the narrator in the audio version of It Looked Like Spilt Milk.

Speed Racer, also known as Mach GoGoGo , is a Japanese manga about automobile racing created by Tatsuo Yoshida. It was originally serialized in print in Shueisha's 1966 Shōnen Book. It was released in tankōbon book form by Sun Wide Comics and later re-released in Japan by Fusosha. Adapted into anime by Tatsunoko Productions, its 52 episodes aired on Fuji TV from April 1967 to March 1968. In the US, the show aired in syndication at approximately the same time. The anime was later re-broadcast on Tokyo MX from July 1 to September 25, 2008.