The Peugeot 306 is a small family car built by the French car manufacturer Peugeot from 1993 to 2002. It replaced the 309. Peugeot gave the 306 many updates and aesthetic changes to keep up with the competition, and it was replaced by the 307 in 2001. Cabriolet and estate versions continued until 2002. Versions were built in Argentina by Sevel from 1996 to 2002.

The C-segment is the 3rd category of the European segments for passenger cars and is described as "medium cars". It is equivalent to the Euro NCAP "small family car" size class, and the compact car category in the United States.