The Pont-Audemer Spaniel or Epagneul Pont-Audemer is a rare breed of French gundog. It originated in the nineteenth century from different breeds of water spaniels, and took more of a setter role in hunting than that of a traditional spaniel. Following the Second World War, the breed's numbers dropped so low that the breed club decided to allow cross breeding with other breeds because of fears of the existing stock becoming overly inbred. In 1980, the breed club was merged with that of the Picardy Spaniel.

A spaniel is a type of gun dog. Spaniels were especially bred to flush game out of denser brush. By the late 17th century, spaniels had been specialized into water and land breeds. The extinct English Water Spaniel was used to retrieve water fowl shot down with arrows. Land spaniels were setting spaniels—those that crept forward and pointed their game, allowing hunters to ensnare them with nets, and springing spaniels—those that sprang pheasants and partridges for hunting with falcons, rabbits and smaller mammals such as rats and mice for hunting with greyhounds. During the 17th century, the role of the spaniel dramatically changed as Englishmen began hunting with flintlocks for wing shooting. Charles Goodall and Julia Gasow (1984) write that spaniels were "transformed from untrained, wild beaters, to smooth, polished gun dogs."