The Sleeping Hermaphrodite is an ancient marble sculpture depicting Hermaphroditus life size. In 1620, Italian artist Gian Lorenzo Bernini sculpted the mattress upon which the statue now lies. The form is partly derived from ancient portrayals of Venus and other female nudes, and partly from contemporaneous feminised Hellenistic portrayals of Dionysus/Bacchus. It represents a subject that was much repeated in Hellenistic times and in ancient Rome, to judge from the number of versions that have survived. Discovered at Santa Maria della Vittoria, Rome, the Sleeping Hermaphrodite was immediately claimed by Cardinal Scipione Borghese and became part of the Borghese Collection. The "Borghese Hermaphrodite" was later sold to the occupying French and was moved to The Louvre, where it is on display.
Musée du Louvre copy
In Greek mythology, Hermaphroditus was a child of Aphrodite and Hermes. According to Ovid, he was born a remarkably handsome boy whom the naiad Salmacis attempted to rape and prayed to be united with forever. A god, in answer to her prayer, merged their two forms into one and transformed him into a hermaphrodite, he being considered the origin of the name. His name is compounded of his parents' names, Hermes and Aphrodite. He was one of the Erotes.
Herculaneum fresco 1–50 AD, National Archaeological Museum, Naples.