Versus de scachis
…of the document makes the poem the earliest known reference to chess in a European text, as well as the earliest known document to mention the chess queen (called regina in Latin), and the first reference to a bicolor board with dark and light colors (a pattern that was absent from boards in precursors…