Lallans
Videos
Lallans, means the Scots language, or certain varieties of it.
Commemorative plaque in Lallans, Edinburgh
Ulster Scots dialect
Videos
Ulster Scots or Ulster-Scots also known as Ulster Scotch and Ullans, is the dialect of Scots spoken in parts of Ulster, being almost exclusively spoken in parts of Northern Ireland and County Donegal.
Lallans
…magazine of the Scots Language Society. In Ulster the neologism Ullans merging Ulster and Lallans is often used to refer to a revived literary variety of Ulster Scots. The magazine of the Ulster Scots Language Society is also named Ullans. History of the Scots language…
A bilingual street sign in Ballyhalbert, County Down
Middle Scots inscription "Godis Providens Is My Inheritans" over the main entrance door leading to the tower in Ballygally Castle
Poetry by Robert Huddlestone (1814–1887) inscribed in paving in Writers' Square, Belfast
A sign for the Northern Ireland Department of Culture, Arts and Leisure. It shows the Irish translation (middle) and a translation in a form of Ulster Scots (bottom).