The Papyrus of Ani is a papyrus manuscript in the form of a scroll with cursive hieroglyphs and colour illustrations that was created c. 1250 BCE, during the Nineteenth Dynasty of the New Kingdom of ancient Egypt. Egyptians compiled an individualized book for certain people upon their death, called the Book of Going Forth by Day, more commonly known as the Book of the Dead, typically containing declarations and spells to help the deceased in their afterlife. The Papyrus of Ani is the manuscript compiled for the Theban scribe Ani; it is now in the British Museum.
Anubis weighing the heart of Ani
The entire Papyrus of Ani. (Scroll left or right.)
The Book of the Dead is an ancient Egyptian funerary text generally written on papyrus and used from the beginning of the New Kingdom to around 50 BC. The original Egyptian name for the text, transliterated r(ꜣ)w n(y)w prt m hrw(w), is translated as Book of Coming Forth by Day or Book of Emerging Forth into the Light. "Book" is the closest term to describe the loose collection of texts consisting of a number of magic spells intended to assist a dead person's journey through the Duat, or underworld, and into the afterlife and written by many priests over a period of about 1,000 years. In 1842, the Egyptologist Karl Richard Lepsius introduced for these texts the German name Todtenbuch, translated to English as 'Book of the Dead'.
This detailed scene, from the Papyrus of Hunefer (c. 1275 BC), shows the scribe Hunefer's heart being weighed on the scale of Maat against the feather of truth, by the jackal-headed Anubis. The ibis-headed Thoth, scribe of the gods, records the result. If his heart equals exactly the weight of the feather, Hunefer is allowed to pass into the afterlife. If not, he is eaten by the waiting chimeric devouring creature Ammit composed of the deadly crocodile, lion, and hippopotamus. Vignettes such as these were a common illustration in Egyptian books of the dead.
The entire Papyrus of Ani. (Scroll left or right.)
Part of the Pyramid Texts, a precursor of the Book of the Dead, inscribed on the tomb of Teti
The mystical Spell 17, from the Papyrus of Ani. The vignette at the top illustrates, from left to right, the god Nu as a representation of the primordial ocean; a gateway to the realm of Osiris; the Eye of Horus; the celestial cow Mehet-Weret; and a human head rising from a coffin, guarded by the four Sons of Horus.