Safaitic is a variety of the South Semitic scripts used by the Arabs in southern Syria and northern Jordan in Ḥarrah region, to carve rock inscriptions in various dialects of Old Arabic and Ancient North Arabian. The Safaitic script is a member of the Ancient North Arabian (ANA) sub-grouping of the South Semitic script family, the genetic unity of which has yet to be demonstrated.
Safaitic script with a figure of a camel on a red sandstone fragment, from es-Safa, currently housed in the British Museum
Arabic is a Central Semitic language of the Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The ISO assigns language codes to 32 varieties of Arabic, including its standard form of Literary Arabic, known as Modern Standard Arabic, which is derived from Classical Arabic. This distinction exists primarily among Western linguists; Arabic speakers themselves generally do not distinguish between Modern Standard Arabic and Classical Arabic, but rather refer to both as al-ʿarabiyyatu l-fuṣḥā or simply al-fuṣḥā (اَلْفُصْحَىٰ).
Safaitic inscription
The Namara inscription, a sample of Nabataean script, considered a direct precursor of Arabic script.
Arabic from the Quran in the old Hijazi dialect (Hijazi script, 7th century AD)
The Qur'an has served and continues to serve as a fundamental reference for Arabic. (Maghrebi Kufic script, Blue Qur'an, 9th–10th century)
