The Message: The Bible in Contemporary Language (MSG) is a paraphrase of the Bible in contemporary English. Authored by Eugene H. Peterson and published in segments from 1993 to 2002.
The Message (Bible)
Eugene Hoiland Peterson was an American Presbyterian minister, scholar, theologian, author, and poet. He wrote over 30 books, including the Gold Medallion Book Award–winner The Message: The Bible in Contemporary Language, an idiomatic paraphrasing commentary and translation of the Bible into modern American English using a dynamic equivalence translation approach.
Peterson speaking in Seattle, 2009